nedelja, 28. november 2010

SKICE

Snowing.
When I started to write this blog I promised myself that I'll write only about my bonsai-life. This is a huge part of me but there are also some other things in my life beside bonsai. In this days a lot is happening at this other part of my life. That's why here is not a lot to read.

Sneži.
Že ko sem začenjal z blogom sem si obljubil, da bo tu prostor zgolj za moje bonsajsko življenje. Ki predstavlja kar velik kos mene. A vendar obstaja še kaj drugega kot bonsaji in v teh dneh se je in se še veliko dogaja tudi na drugih področjih. Zato nekoliko manj zapisov.

Winter is time for many things. For example: planning, drawing a sketch. Sketches are one of technique which helps to explain your plans with the tree to others. Here are some sketches of my projects and well known bonsai trees. I drew them in last few days!

Zima je v bonsajskem smislu čas za marsikaj. Recimo načrtovanje; risanje skic. Skice so en od tehnik, s katero lahko drugim poveš, kako vidiš svoje drevo, kako naj bi se v prihodnsoti razvilo. Tu je nekaj skic mojih projektov in skic znanih bonsajev, ki so nastale v zadnjih dneh!
 




P.S.: Still practicing ...

P.S.: Še vadim ...