torek, 06. september 2011

SMREKA S

Today I finished what I started in Friday - I completed maintaining works on Picea. This spruce started it's bonsai life last December in Enrico Savini's workshop in Bologna, got over winter in Raje's greenhouse and developed during summer as planned. Everywhere are thousands of new buds, just waiting for next spring. Even dough I was planning re-potting into bonsai pot for next spring, I'll wait for another year. I'll let spruce to gain new power and growth of new buds which will fill in the crown.  

Danes sem končal, kar sem začel že v petek - dokončal vzdrževalna dela na smreki. Smreka je svojo bonsajsko pot začela lani decembra v delavnici Enrica Savinija v Bologni, zimo preživela v Rajetovem rastlinjaku, čez poletje pa se razvijala po pričakovanjih. Povsod po starem lesu je na tisoče brstov, ki nestrpno čakajo na novo pomlad. Čeprav sem načrtoval presaditev v bonsajsko posodo že prihodnjo pomlad, bo že pripravljena posoda morala počakati še eno leto. Smreki bom dovolil, da se v trening posodi naužije novih moči in dobro požene vse nastavljene brste in popolni krošnjo.

Spruce before wiring

Ready for fotoshooting

Spruce after wiring

Raje working on his Pinus

It is a joy to work in Raje's corner, after long time we were working together. And this is noticeable also on the finished product. When my new atelier will be available, you will see as together even more often!

Užitek je delati v Rajetovem kotičku, tokrat sva po dolgem času tudi delala skupaj. Tudi to da svoj žmoht izdelku. Ko bo na voljo moj novi atelje, naju boste morda še pogosteje srečali skupaj!

Ni komentarjev: